Der Projektkoordinator für Gerry's ICQ,
Matthieu Renault, hat ASH gebeten ihm bei der Suche nach einem
Übersetzer für Gerry's ICQ zu helfen. Gerry's ICQ ist
ein Chat-Programm für den Mac. Die europäischen Seiten
sind unter www.gicq-europe.com zu finden und dort sieht man dann
auch sehr schnell, daß es an der deutschen Übersetzung
hapert.
Interessenten wenden sich an
[email protected]
Anforderungen:
Muttersprache muß deutsch sein - Gute Englischkenntnisse
sind nötig, um übersetzen zu können und weil das
Team international bestückt ist. - Kentnisse in HTML und
Zeit für die Verwaltung des eigenen Web-Spaces bei www.gicq-europe.com
müssen vorhanden sein. - Gute Kenntnisse im Umgang mit ResEdit
- Das Programm ist Freeware, es geht also nur um Ruhm und Ehre
und es ist reine Zeit- und Geldverschwendung!
Wer das alles kann und weiß kann sich bei
der genannten e-Mail-Adresse bewerben und sollte am besten auch
gleich schreiben welche Erfahrung er mitbringt, was er sonst noch
so macht und wieso er meint qualifiziert dafür zu sein.